6.process
前缀词根
已背 0 次
读音
| 拼写 | p | r | o | · | c | e | ss |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 音标 | p | r | ɑː | · | s | e | s |
- pro 美音读 /prɑː/ 或 /proʊ/ 都常见；c 在 e 前读 /s/。
意思
| 义项 | 例句（点英文朗读） |
|---|---|
| ① n. 过程 | Learning a language is a slow process. 学语言是个缓慢的过程。 |
| ② n. 工序、方法 | a new process for making steel 一种新的炼钢方法 |
| ③ v. 加工、处理 | processed food 加工食品；process data 处理数据 |
核心：“一步一步往前推进”。推进的经过 = 过程；推进的固定步骤 = 工序；按步骤处理东西 = 加工。
构词：pro- + cess
- pro-：拉丁语，“向前”。
- cess（= cede/ceed）：拉丁语 cedere，“走”。
合起来：procedere = “往前走”。
本义画面
一队人一步一步往前走。
语义演变
往前走（拉丁语 processus）
↓ 事情也会“往前走”
进行、推进（14 世纪，in process 正在进行中）
↓ 一场官司从开始到结束的全过程
法律程序（due process 正当程序）
↓ 为了得到某个结果、按固定顺序做的一连串动作
工序、过程（1620 年代起成为主要意思）
↓ 名词变动词
按工序加工、处理（1881 年）
同源词（共享 cede/ceed/cess = 走）
| 同源词 | 音标 | 构词 | 含义 | 和“走”的关系 |
|---|---|---|---|---|
| proceed | /prəˈsiːd/ | pro-(向前) + ceed | 继续进行 | 往前走 |
| exceed | /ɪkˈsiːd/ | ex-(超出) + ceed | 超过 | 走过头了 |
| access | /ˈækses/ | ac-(朝向) + cess | 通道；接近 | 朝它走过去 |
| success | /səkˈses/ | suc-(紧跟) + cess | 成功 | 紧接着到来的结果 → 好结果 |
| recession | /rɪˈseʃən/ | re-(往回) + cess + -ion | 经济衰退 | 往回退 |
重音变化
process /ˈprɑːses/ → proceed /prəˈsiːd/ → procession /prəˈseʃən/
名词 process 重音在前，动词 proceed 重音在后；-sion 结尾，重音落在它前面那个音节。
记忆锚点
一步一步往前走，就是 process。