考研词源卡片
← process7 / 50individual →

7.sector

词根后缀

已背 0 次

读音

拼写sec·tor
音标sek·tɚ
/ˈsektɚ/
  • 结尾 -tor 美音卷舌,同 doctor、factor。

意思

义项例句(点英文朗读)
① 部门、领域(经济、社会的一块)Jobs in the service sector are growing. 服务业的岗位在增加。
② 扇形(几何)the area of a sector 扇形面积
③ 区域、防区the northern sector of the city 城北区域

考研阅读常见搭配:public sector 公共部门,private sector 私营部门。

构词:sect + -or

  • sect:拉丁语 secare,“切”。
  • -or:表示“做……的人或东西”。

合起来:拉丁语 sector = “切东西的人”。

本义画面

拿刀切一张圆饼,从圆心沿两条半径切下来的那一块,就是 sector(扇形)。

语义演变

切东西的人(古典拉丁语)
↓ 古人翻译阿基米德时,用它指圆里切出来的一块
扇形(1560 年代,几何)
↓ 一战时,以指挥部为圆心把战线分成一块块
防区(1916 年)
↓ 不再管形状,泛指“划出来的一块”
区域(1920 年)
↓ 把整个经济也看成一张饼
经济部门、行业(1937 年)

同源词(共享 sec-/sect- = 切)

同源词音标构词含义和“切”的关系
section/ˈsekʃən/sect + -ion部分、章节切出来的一段
insect/ˈɪnsekt/in-(进) + sect昆虫身体像被切成一节一节
intersect/ˌɪntɚˈsekt/inter-(之间) + sect相交从中间切过去
segment/ˈseɡmənt/seg-(= sec-) + -ment片段、部分切下来的一块

注意:sect(教派)长得像,但不是亲戚。它来自 sequi “跟随”,意思是“一群追随者”。

重音变化

sector → section /ˈsekʃən/ → intersect /ˌɪntɚˈsekt/

intersect 是动词,重音落在词根 sect 上,前缀 inter- 不抢重音。

记忆锚点

把一张饼切开,每一块都是一个 sector。