3.political
词根后缀
已背 0 次
同源词（共享 polis = 城邦）
| 同源词 | 音标 | 构词 | 含义 | 和“城邦”的关系 |
|---|---|---|---|---|
| policy | /ˈpɑːləsi/ | polit- 变形 | 政策 | 城邦管事的办法 |
| police | /pəˈliːs/ | polit- 变形 | 警察 | 原指城邦的治安管理 |
| metropolis | /məˈtrɑːpəlɪs/ | metro(母) + polis | 大都市 | “母城”，后指首府、大城市 |
| cosmopolitan | /ˌkɑːzməˈpɑːlɪtən/ | cosmo(世界) + polit- | 世界性的 | “世界公民”的 |
读音
| 拼写 | p | o | · | l | i | t | · | i | · | c | a | l |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 音标 | p | ə | · | l | ɪ | t | · | ɪ | · | k | ə | l |
- 两个元音中间的 t，美音常读得很轻很快，像一个轻轻的 d。
意思
| 义项 | 例句（点英文朗读） |
|---|---|
| ① 政治的 | The country faces a political crisis. 这个国家面临政治危机。 |
| ② 党派的、出于政治目的的 | The decision was purely political. 这个决定完全是出于政治考虑。 |
核心：“城邦公共事务的”。管公共事务 = 政治；在公共事务里站队 = 党派。
构词：polit- + -ic + -al
- polit-：希腊语 polītēs，“公民”，来自 polis “城邦”。
- -ic、-al：都是形容词后缀，叠在一起用。
合起来：“公民的、城邦的”。
本义画面
polis 最早指建在山头上、有城墙围起来的城堡。古希腊人住在这样的城里，城里的公民聚在广场上一起商量公共的事——这就是“政治”。亚里士多德说“人天生是城邦的动物”（political animal），说的就是这个意思。
语义演变
polis 山上的围城 → 城邦（希腊语）
↓ 住在城里的人
polītēs 公民
↓ 公民的事、城邦的事
politikos 公民的、国家的 → 拉丁语 politicus
↓ 1550 年代进入英语
和国家治理有关的、政治的
↓ 1749 年起，多了一层带贬义的意思
在党派之争里站队的、出于政治目的的
重音变化
politics /ˈpɑːlətɪks/ → political /pəˈlɪtɪkəl/ → politician /ˌpɑːləˈtɪʃən/
同一个词根，三个词三个重音位置：-ical、-cian 结尾，重音都落在它前面那个音节。
记忆锚点
山上那座围城里，公民聚在一起管公共的事——political。