23.gamble
词根后缀
已背 0 次
同源词
| 同源词 | 音标 | 构词 | 含义 | 关系 |
|---|---|---|---|---|
| game | /ɡeɪm/ | 古英语 gamen | 游戏；比赛 | gamble 的源头 |
| gamer | /ˈɡeɪmɚ/ | game + -er | 玩游戏的人 | 同上 |
game 本身也有个故事：有人认为它和哥特语 gaman “参与、共享”是同一个词，来自“集体（*ga-）+ 人（*mann）”，也就是“大家凑在一起”。
读音
| 拼写 | g | a | m | · | b | l | e |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 音标 | ɡ | æ | m | · | b | əl |
- 结尾 -ble 读 /bəl/，e 不发音，同 table、trouble。
意思
| 义项 | 例句（点英文朗读） |
|---|---|
| ① v. 赌博 | He lost all his money gambling. 他赌博输光了所有钱。 |
| ② v. 冒险、押宝 | They gambled on good weather. 他们赌天气会好。 |
| ③ n. 冒险的举动 | Starting a business is a gamble. 创业是一场冒险。 |
构词：gam(e) + -ble
来自 game（游戏）。中古英语 gamenen “玩耍、开玩笑”在方言里留了下来，变成了 gamble。另一种说法是来自 1590 年代的 gamel “玩游戏”。中间那个 b 本来没有，可能是被 gambol 带偏了。
本义画面
一群人围坐着玩游戏，玩着玩着往桌上押了钱。
语义演变
快乐、玩耍（古英语 gamen）
↓ 中古英语动词 gamenen：玩耍、开玩笑
玩游戏（在方言里保留下来）
↓ 1726 年（gambling 一词首见），专指押钱、拼运气的游戏，当时被看作俚语
赌博
↓ 1808 年：在赌博中把钱挥霍掉
赌光
↓ 1823 年起作名词，不限于牌桌
冒险的举动
重音变化
gamble → gambler → gambling
-er、-ing 不改重音。
易混：gambol（蹦蹦跳跳）读音和 gamble 完全一样，都是 /ˈɡæmbəl/。
记忆锚点
游戏（game）押上了钱，就成了 gamble。