16.function
词根后缀
已背 0 次
读音
| 拼写 | f | u | n | c | · | ti | o | n |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 音标 | f | ʌ | ŋ | k | · | ʃ | ə | n |
- n 在 k 前面读 /ŋ/（舌根音），同 thank、think。
- -tion 读 /ʃən/（ti 读 /ʃ/）。
意思
| 义项 | 例句（点英文朗读） |
|---|---|
| ① n. 功能、作用 | The main function of the heart is to pump blood. 心脏的主要功能是泵血。 |
| ② v. 运转、起作用 | The machine isn't functioning properly. 机器运转不正常。 |
| ③ n. 函数（数学） | a linear function 一次函数 |
| ④ n. 正式聚会、典礼 | a social function 社交聚会 |
核心：“履行该干的事”。
构词：funct- + -ion
- funct-：拉丁语 fungi “履行、执行”的过去分词词干。
- -ion：名词后缀。
合起来：functio = “履行、执行”。
本义画面
一个人在尽自己的本分：站好自己的岗，把分内的活干完。
语义演变
履行、执行（拉丁语 functio）
↓ 1530 年代进入英语：一个人或一样东西“分内的活”
职责、功能
↓ 1630 年代，原本是教会用语：正式举行的仪式
典礼、正式聚会
↓ 1692 年，数学家莱布尼茨用它指“一个量随另一个量变化”
函数
↓ 1844 年起作动词
运转、起作用
同源词（共享 fung-/funct- = 履行）
| 同源词 | 音标 | 构词 | 含义 | 和“履行”的关系 |
|---|---|---|---|---|
| defunct | /dɪˈfʌŋkt/ | de-(离开) + funct | 已死的；已废止的 | 字面“下岗了”，不再履行职责 → 死了 |
| perfunctory | /pɚˈfʌŋktɚi/ | per-(穿过) + funct + -ory | 敷衍的 | 只想把任务“走完”了事 |
| malfunction | /ˌmælˈfʌŋkʃən/ | mal-(坏) + function | 故障 | 功能出了毛病 |
重音变化
function → functional /ˈfʌŋkʃənl/ → functionality /ˌfʌŋkʃəˈnæləti/
-al 不改重音；-ity 结尾，重音落在它前面那个音节。
记忆锚点
每样东西都有自己的本分要尽——function。