47.segment
词根后缀
已背 0 次
读音
| 拼写 | s | e | g | · | m | e | n | t |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 音标 | s | e | ɡ | · | m | ə | n | t |
- 第二个音节不重读，e 弱读成 /ə/。
意思
| 义项 | 例句（点英文朗读） |
|---|---|
| ① n. 部分、片段 | a large segment of the population 很大一部分人口 |
| ② n. 线段；弓形（几何） | a line segment 线段 |
| ③ v. 分割、划分 | The market is segmented by age. 市场按年龄划分。 |
构词：seg- + -ment
- seg-（= sec-）：拉丁语 secare “切”。c 在 m 前变成 g，是为了好读。
- -ment：名词后缀。
和第 7 个词 sector 同根。
本义画面
从一整块布上切下来的一条。拉丁语 segmentum 还专指衣服上镶的彩色布条。
语义演变
切下来的一块、一条（拉丁语 segmentum）
↓ 中世纪拉丁语用它翻译希腊语的几何术语
弓形（1560 年代，几何）
↓ 1640 年代：圆形东西切下的一段
圆的一段
↓ 1762 年：不再管形状
部分、片段
↓ 1859 年起作动词，最早用于细胞分裂
分割、划分
同源词
见第 7 个词 sector：section（部分）、insect（昆虫）、intersect（相交）。
sector 和 segment 的区别：sector 是从圆心切出的“扇形一块”，现在多指行业、部门；segment 是“切下的一段”，现在多指人群、市场的一部分。
重音变化
segment（名词）；动词也常读 segment /seɡˈment/
segmentation /ˌseɡmenˈteɪʃən/：-tion 结尾，重音落在它前面那个音节 ta 上。
记忆锚点
一刀切下来的一条——segment。